Vous entreprenez de fouiller les moindres recoins de l'appartement tout en gardant en tête qu'un membre de la famille Molin peut vous surprendre à n'importe quel moment. Le bureau principal est évidemment verrouillé et la clé n'est probablement pas cachée dans la pièce. Vous remarquez cependant une petite lueur émanant de la serrure d'un petit coffre à bijoux à l'apparence plutôt banale. Vous vous en approchez et découvrez avec stupéfaction qu'elle n'était pas verrouillée... mais qu'elle était piégée. Vous arrêtez le sang qui coule de votre doigt et vous regardez ce qu'il y a à l'intérieur.