Sur les rives, des chats sauvages venus pour étancher leur soif s'amusent à chasser des poissons multicolores qui nagent dans les eaux peu profondes des ruisselets. Au nord du vallon, des empreintes révèlent qu'une famille d'ours s'y nourrit fréquemment.