Bien que les navires norstriens soient construits pour traverser les glaces, la majorité des capitaines préfèrent emprunter des passages plus sûrs. Depuis bientôt un demi-siècle, la famille Caleron a la tâche difficile de s'assurer que tous les navires puissent naviguer dans cette partie de la mer sans être endommagés par des icebergs ou des débris.